Summary: This article was translated into Persian by Farzaneh Raji and published in Critique of Political Economy. The original, entitled “Ukraine: Popular Uprising in the Shadow of Putin’s Russia,” appeared in the International Marxist-Humanist on April 16, 2014 and can be accessed HERE. The Persian translation can be accessed HERE.